Altro che amoredilibro, bisognerebbe fare un blog dal nome 'caroilmiolibro', ma d'altra parte il bibliofilo è bibliofilo. Allora mi sono letta il Firmino benedetto, (recensione in Anobiiiiiiii), poi mi sono letta la Izner che non conoscevo, tanto Simenon (ma ancora ce n'è di strada da fare...) e dulcis in fundo, la mia Vargas in lingua originale! E che originale, alcune parole tradotte perdevano il magico splendore della lingua (che adoro), tipo Salopard, che effettivamente non suona male come in italiano (stronzetto). Ah! mi ci sono entrati anche se finiti ora: 'Racconti quotidiani', 'L'eleganza del riccio', 'Tutto per una ragazza'', 'Il mare non bagna Napoli', 'Il segreto di Ortelia', 'La modista', 'A sud del confine a ovest del sole', insomma se non li avessi presi in prestito quasi tutti in bilioteca, sarei alla rovina... Pensare che mia sorella legge molto più di me... Infatti lei è alla rovina!
